lunedì, luglio 30, 2012

Una piccola sfida culinaria (contest) per un bel viaggio in Paradiso

[prima di cominciare mi scuso per l'assenza prolungata, ma è un periodo un pò difficile. Spero che agosto porti condiglio e tranquillità.... intanto me ne torno con la mente in Engadina, e permettetemi di portarvi con me! Scommetto che anche qualcuna di voi cerca un pò di tranquillità ^_^]


Quando parlo di viaggio in paradiso, non si tratta dell'ultimo film di Mel Gibson, ma della magica favola che ho vissuto in Engadina.
Un paradiso che non arrivava fino alle nuvole ma ci andava molto molto vicino.
Come nelle vere favole cominciamo dal principio, da quel martedi pomeriggio in cui...

Ero "tranquillamente" seduta al pc a lavorare per la mia tesi, in attesa di una mail che mi confermasse la consegna delle tavole per il lunedì seguente.
Finalmente una busta chiusa appare sullo schermo, ma il mittente non è quello che aspettavo. E l'oggetto della mail, particolare e curioso: Invito in Engadina. 
Da quella mail un susseguirsi di altre mail e di telefonate con la carissima Francesca per organizzarci. Si parlava del weekend seguente.
I tempi erano strettissimi.
Io avrei dovuto lavorare la notte per portare avanti la consegna di lunedì e il Principe avrebbe dovuto prendere il venerdi pomeriggio di ferie.
Ovviamente la seconda non è stata possibile e quindi invece che alle 12.00 saremmo arrivati alle 17.30
Così lavoro notte e giorno, e di tanto in tanto sbirciavo sul sito dell'hotel, poi,  finalmente arriva venerdì. 
Valigia pronta; in treno per Milano.
Ovviamente ritardo!!! E ti pareva?!
Scendo quindi direttamente a Cairoli dove trovo il Principe ad aspettarmi. Si parte!! 
Come mio solito gli meto fretta, agitatissima di non arrivare in tempo per l'aperitivo e la cena di gala. Per fortuna che ormai mi conosce e lui rimane tranquillo.

Mentre ci lasciamo i primi chilometri alle spalle, le case cominciano a diradarsi, il verde si impone sul costruito e delle guglie in lontananza ci preannuciano la meta.


Il cielo da nebbioso si fa terso e le montagne davanti ai nostri occhi spuntano all'improvviso.
Il sole e il caldo milanese sono dimenticati, una brezza ci avvolge e ci fa quasi rabbrividire.
Siamo in svizzera, lui fa immediatamente benzina (a 50cent al litro) ed io mi perdo a fare foto a laghi e montagne da paradiso.

Finalmente arriviamo alla meta. Il Gran Hotel Kronenhof è ancora più maestoso e principesco di quello che mi aspettavo *_*

to be continued... se volete leggere del contest... ^_*


Lasciamo l'auto al concierge (non sono abituata a tanta riverenza!:P) e ci addentriamo nella hall d'ingresso. 
Una prima visita ci porta immediatamente nella realtà da re di questo luogo magico.
I numeri non possono certo descriverlo a sufficienza, spero che le foto che ho fatto per voi lo facciano almeno un pò.


Posso dirvi però che è monumento nazionale e che porta più di 160 anni sulle spalle, le 112 stanze sono dotate dei comfort più impensabili e le 9 suite lasciano a bocca aperta per l'elegante lussosità (personalmente ho adorato la Valentine Suite -ci farò presto un salto con il Principe!- 


 e la Segantini Suite -fa troppo baita di lusso! Mi piacerebbe passarci le vacanze di natale *_*)



E poi che dire, magnifiche sale per il relax, per la lettura e per la ristorazione... 



eh si perchè di weekend gourmet si trattava e quindi ... ci dedichiamo un pò al lato food? ;)

Prima di tutto pensiamo ai piccoli! Ecco una sala da pranzo tutta per loro così i genitori in vacanza possono coccolarsi con una cena romantica e i bimbi divertirsi tutti insieme!
Devo dire che ho apprezzato tanto l'attenzione per i più piccoli, in un hotel così di lusso. Anche la spa per loro non è da meno (ma ve la mostrerò in prossimo post ;) ).


La prima sera Grand Restaurant, il ristorante principale dell'hotel. Il menù era il seguente:



Le tovaglie bianche, i bicchieri di cristallo e le posate d'argento coronavano il tutto. Una cena da favola in tutto e per tutto. Io avevo optato per un vestito blu elettrico di seta crêpe, prima o poi ve lo mostrerò. 

Tra chiacchere e portate deliziose, la serata è giunta al termine. Il pianista in sottofondo ci augura buona notte con Caruso e noi affaticati per il viaggio ed eccitati per la meraviglia del luogo, obbedienti ci corichiamo nelle nostre splendide stanze. 
L'indomani ci aspettava la bicicletta elettrica ohhsiignour!! giaà mi ci vedo volare in terra in quei bei campi da pascolo... e non mi dite dove rischio di cadere!! ^_*

Per oggi con le foto di questi meravigliosi luoghi abbiamo finito, ma non vi lascio così. 

Eh no le mie care! 
Siccome questo mio agosto sarà anche lui diviso tra studi e passioni, e siccome i soldi per le vacanze andranno tutti nell'acquisto della reflex, rimarrò a casa. E viaggerò virtualmente tramite il blog ripercorrendo i miei ricordi in Engadina.
Spero così, di portare un pò di quella brezza e quei profumi a chi come me passerà a casa questo caldo mese. ^_^

Ma non è ancora finita! ;) Che ci fa quella bella (e buona vi assicuro) torta in cima al post??
E se vi proponessi una sfida tutta svizzera??

Mentre ero tra quelle meravigliose montagne ho assaggiato la loro torta tipica con ripieno di noci, la Engadine Nutcake e ne sono rimasta estasiata.
Ammetto, è un pò troppo grassa e dolce per i miei gusti e che mi piacerebbe metterci mano quindi.....forse potrei......... ma si, insomma qui entrate in gioco voi!


 Come? 
Ve lo spiego subito. Ho immediatamente chiamato Franzisca (una fantastica ragazza che lavora al Gran Hotel Kronenhof) chiedendole la ricetta e lei l'hai chiesta niente meno che allo chef del ristorate sopracitato!!
Ed io così come mi è giunta, o meglio tradotta, ve la lascio.... 
per ingrandire:cliccate sull'immagine con il pulsante destro e poi Apri in un'altra finestra
per salvarla : cliccate pulsante destro e poi Salva con nome
Cosa mi aspetto da voi? 
Bhè, sarebbe carino se  provaste a rifarla, una, due, tre versioni, insomma come volete voi. Anche l'originale va bene, perchè si sa che una foodblogger non "copia" mai l'originale ma mette sempre del suo. ^_*
Quindi anche se pensate di rifarla tale e quale sono sicura che a metà aggiungerete quell'ingrediente che vi caratterizza. ^_^

Io ovviamente farò lo stesso ed entro la fine di settembra (al massimo i primi di ottobre) avremmo tante Engadine Nutcakes!
 Che ne faremo?
Bhè, farò un bel pdf con le migliori versioni (ancora da vedere se lascerò la scelta all'hotel o una bella votazione su facebook) che andrà dritto dritto allo chef dell'hotel ... e chissà che poi lui non proprorrà proprio la versione da voi autografata, nel suo hotel a 5 stelle?!
Mai dire mai! ;) E ovviamente io ci proverò come voi! ^_^
So già che non mi deluderete! Quindi ecco la ricetta di base, ora attendo le vostre versioni!! 
Mi raccomando, avete tutto agosto e settembre per pensarci, quindi non trovate scuse! ^_*
siccome è una torta invernale vi lascio novembre e dicembre per divertirvi a creare nuove versioni!!

L'unica PICCOLA REGOLA è quella di citare nel post della ricetta questa iniziativa, nel caso altre vogliano cimentarsi in questo esperimento (inserendo il link a questo post e/o il banner nella home del vostro blog) e se vi va, inserite anche il link al  Gran Hotel Kronenhof così sempre più persone potreno conoscere questo posto da sogno!


Per oggi spero di avervi fato fare un primo tour, prossimamente mi seguirete su una bici elettrica fino alla malga (vi anticipo solo che mi han messo a fare il formaggio! ^_^) e continueremo la nostra vacanza in paradiso.
Avviso però che tutte le mie descrizioni e fotografie non potranno mai davvero restituire la magia del luogo.
Per capirlo davvero dovrete andare sul posto, sedervi nella hall vetrata e sorseggiare un bianco svizzero. Davanti alla natura; senza fiato.



le ricette che andranno nel prezioso libricino....
- la versione di Loredana
- la versione di Memi
- la versione di LaMami
- la versione di Elena
- la versione di Sabina
- la versione di Michela

53 commenti:

  1. Wow wow wow! Per tutto! Le foto, il luogo, la tua bella esperienza, la torta e l'idea di riproporla! Cercherò senz'altro di partecipare mia cara :)
    Un abbraccio

    p.s. ma sai che credevo che già scattassi con una reflex? :O

    RispondiElimina
  2. Ahahah cara Benedetta, mi viene da ridere... indovina da dove sono appena rientrata giovedì?? Ma dall'Engadina :) E cosa ho postato qui?!

    http://limonestracciatella.blogspot.ch/2012/07/di-ritorno.html

    Chissà, magari ci siamo anche incrociate sulle strade engadinesi.
    La tua sfida la accolgo molto volentieri... anche perché sono svizzera e non potrei non accogliere una sfida sulla Svizzera... Però rimando la preparazione della Nusstorte a settembre, per ora fa troppo caldo per gustarsela come si deve...
    A presto! Elle

    RispondiElimina
  3. Ciao! le foto hanno ben reso l'idea del paradiso che hai visitato! la tranquillità e serenità delle valli, il lusso della residenza..ed un menù proprio ricercato!
    questa torta poi dev'essere la fine del mondo!!!
    un bacione

    RispondiElimina
  4. Voglio cimentarmi e come tesoro e che foto...ma questo è un posto da sogno sono sicura che due gironi li mi darebbero lo sprint per un mese...davvero un posto incantevole!!!Il dolce non è da meno quindi segno tutto e vediamo che ne esce fuori!!Baci,imma

    P.S. Approfitto di questo post anche per segnalarti il mio nuovo contest dedicato ai dolci al cucchiaio in collaborazione con Fissler…ti aspetto!!!!

    RispondiElimina
  5. Che meraviglia di sapori e atmosfere!

    RispondiElimina
  6. Tesoro ben tornata :) Leggerti è sempre un piacere ! Che esperienza meravigliosa e che luoghi incantevoli..mi ci vorrebbe qualche giorno così ;)
    Questo dolce è favoloso :)
    Un bacio grande e buona continuazione !

    RispondiElimina
  7. Che spettacolo! ho aggiunto il tuo contest alla mia pagina CONTEST ADVISOR http://torsolo-di-mela.blogspot.it/p/contest-advisor.html Spero non ti dispiaccia ^_^ A presto

    RispondiElimina
  8. Che magnifica iniziativa..... E che poco tempo che ho oer farla!!! Lo vorrei tanto... Oddio, infinite cose da fare e cosi poco tempo. :-) io ci metterei..... Mmmmh :-)

    RispondiElimina
  9. Ma dai!! Anche tu in Engadina? Ho appena scritto sul blog di Agnese (l'amaranto e il melograno) ma eravate tutte da quelle parti? La torta è splendida e se riesco parteciperò sicuramente!! PS: anche io non andrò in vacanza ma ho già 1000 cose in programma :-) Ciauuuu

    RispondiElimina
  10. Mi hai fatto sognare!!
    Che meraviglia!!
    Un abbraccio!

    RispondiElimina
  11. Wow che posto fantastico!!! E questa sfida mi stuzzica parecchio. Ci si risente eheh un abbraccio :-)

    RispondiElimina
  12. WOW! Dopo anni di vacanze estive a Pontresina (al ben più modesto Hotel Schloss) devo partecipare per forza. Anche perchè per questa estate ci dirigiamo verso monti italici. Combatteremo la nostalgia a colpi di Engadine Nutcake. Grazie per la ricetta, possiamo mandare tutti i tentativi e le varianti?
    ciao Stefania

    RispondiElimina
  13. Che bello Benny! Vorrei proprio vedere altre foto a questo punto, quella del vestito almeno! Anche l'iniziativa è molto bella, ci penso su sicuramente:)
    Un bacio a presto:**

    RispondiElimina
  14. Un post che fa sognare! Non so se parteciperò al contest, ma l'idea è davvero molto bella. Ciao!

    RispondiElimina
  15. Mitica Benny! La ricetta dello Chef e una carinissima contest-idea! E attendo la seconda puntata ;)! Un bacio

    RispondiElimina
  16. che foto e che posti meravigliosi!!

    RispondiElimina
  17. Che meraviglia mia cara! parteciperò sicuramente, adesso ho un pò di tempo libero quindi proverò diverse versioni ^^
    Ps: come stai? un abbraccio forte!

    RispondiElimina
  18. che weekend fantastico!!!spero proprio di riuscire a farmi venire una bella idea per questa sfida :)
    un bacio

    RispondiElimina
  19. Wow...che paradiso!!! Bellissima natura innanzitutto e bellissimo hotel, sicuramente!!! Vediamo se con qualche grado in meno, trovo l'ispirazione per rivisitazione della Engadina Nutcake! Ciao ciao a presto

    RispondiElimina
  20. Che meraviglia
    Mi hai fatto venire voglia di andarci
    Intanto raccolgo il guanto della sfida poi ... vedremo
    Abbracci

    RispondiElimina
  21. Che viaggio meraviglioso! le fot e la storia mi hanno fatto sognare un pochino....io da sabato sono in ferie e poi fino al 26 non si parte quindi ci sto! mi sa che al ritorno sul blog troverai questa torta bellissima che non conoscevo ma mi piace! ti auguro un agosto sereno....

    RispondiElimina
  22. wow che esperienza! io ci provo da Barcelona!

    RispondiElimina
  23. Che bel viaggio e che bellissime foto! Hai avuto un'idea proprio carina, vediamo se ce la faccio... son sempre di corsa e mezzi contest me li perso sempre per strada uffy :-) Baci!!

    RispondiElimina
  24. Farò il possibile per esserci, che dolce fantastico!!!!!!!

    RispondiElimina
  25. Hai avuto una splendida idea, sono stata in Engandina, è una valle speciale, ti lascia dentro una sensazione di benessere che consiglio di provare, non sei d'accordo?
    Cercherò di partecipare anche perchè non sempre si riesce a trovare la ricetta originale rilasciata dallo chef ..è un'occasione unica... complimenti !

    RispondiElimina
  26. bellissimo questo racconto di viaggio! ho letto che anche agnese era da quelle parti con te! :) ben tornata, e non farci aspettare troppo un altro tuo post! :)

    RispondiElimina
  27. It looks like you enjoy your stay ;-)
    Nut cakes (almonds, walnuts, hazelnuts...) are one of my favorite - always after a good chocolate cake, of course!

    Thanks for the recipe

    RispondiElimina
  28. Ciao Benedetta, sono stata latitante ad agosto e solo adesso scopro questa bella iniziativa...spero di trovare l'energia per mettere le mani in pasta e l'idea giusta per modificare una torta che mi sembra già perfetta così!
    Ho sognato un pò anche io con il tuo post!

    un abbraccio

    loredana

    RispondiElimina
  29. Carissima, mi sono imbattuta nel tuo blog e devo assolutamente farti i complimenti!! Io sono una novellina nel settore, ma mi sto appassionando sempre piu a questo mondo, soprattutto quando trovo persone fantastiche come te! Ancora complimenti e se ti va di dare un'occhiata al mio lavoro ti lascio il link: http://architettincucina.blogspot.it/
    Sarei veramente onorata a partecipare al tuo meraviglioso contest!
    A presto
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  30. Wao non è da tutti carpire la ricetta di uno chef! Io sono ben lontana dalle valli e montagne svizzere, ma la sfida m'intriga...

    RispondiElimina
  31. Ciao Benedetta ! Oggi, seduta anche io in un paesaggio montano rilassante per l'ultimo giorno di vacanza, ho aperto il nuovo numero di Sale e Pepe (settembre) fresco di stampa... che bello trovarti citata a p. 42, anche se con un "piccolo" errore. Come direbbe il cane dei cartoni Mutley: medaglia medaglia medaglia ! Un abbraccio

    RispondiElimina
  32. Mi piaceeeee ci sono anche io, ma quando comincerà a piovere :-))))) Intanto prendo il banner :-)))) Che posti da sogno!!!! Baci

    RispondiElimina
  33. Preziosissima questa ricetta originale, mi piacerebbe provarla...faremo il possibile :-))
    Intantonci gustiamo i tuoi bellissimi scatti dell'Engadina...
    A presto!

    RispondiElimina
  34. ciao, vorrei partecipare al contest ma non riesco a "recuperare" il banner per inserirlo nel mio Blog... qualcuno mi aiuta?
    grazie
    LaMami

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ciao Mami, non so come mai faccia così. Intanto se vuoi puoi prelevare l'immagine del banner questo è l'url: http://2.bp.blogspot.com/-7G61pZiruP4/UBaQPrID-hI/AAAAAAAAC8g/n3dslPAKFNM/s280/engadina%2Bnutcake_contest_fashionflavors.jpg

      e poi basta linkarlo a questo post. Incanto cerco di capire perchè il mio blog non faccia più usare il tasto destro! :)
      grazie per voler partecipare!!!! ti aspetto!!

      Elimina
  35. Cara Benedetta ti ho lasciato un messaggio questa mattina, forse, nel dubbio te lo lascio nuovamente, con il link della mia Engadina.

    http://lacucinadimamma-loredana.blogspot.it/2012/09/engadina-nutcake.html

    ciao loredana

    RispondiElimina
  36. Ci sono riuscita! con l'aiuto di Benedetta e Loredana ho recuperato foto e link a questo contest e ho fatto la mia "Engadine Nutcake" qui:http://lericettedelamami.blogspot.it/2012/09/la-mia-prima-sfida-engadina-nutcake.html

    RispondiElimina
  37. Partecipo anch'io!!! Mancano pochissimi giorni ma ci vorrei provare!!!

    RispondiElimina
  38. CIAO, MI CHIAMO MEMI ED HO DA POCO APERTO IL MIO PICCOLO BLOG. MI È PIACIUTA TANTISSIMO L'IDEA DEL TUO CONTEST. IL DOLCE È BUONISSIMO!!!!! QUESTA È LA RICETTA DI COME L'HO REALIZZATA IO :

    http://cucinaconm.blogspot.it/2012/09/engadina-cuoriciosa-con-farina-di-farro.html

    GRAZIE MILLE
    MEMI ;)

    RispondiElimina
  39. Ce l'ho fatta, ce l'ho fatta...ci tenevo a partecipare....
    http://zibaldoneculinario.blogspot.it/2012/09/torta-di-noci-della-val-engadina.html
    bacioni
    elena

    RispondiElimina
  40. Ciao Benedetta, non riesco ad inserire il mio post fra i commenti...riprovo...:))
    Eccolo
    http://www.cooknbook.org/2012/10/ensabine-nutcakeengadina-mon-amour.html

    RispondiElimina
  41. Ci sono riuscita...spero ti piaccia la mia versione della Engadine Nutcake. Buona giornata :))

    RispondiElimina
  42. Benedetta, ecco la mia versione: http://mammamichelaedintorni.blogspot.it/2012/10/engadina-nutcake.html

    Speriamo bene!!!!

    RispondiElimina
  43. Salve ho letto purtroppo oggi questa splendida iniziativa, è ancora valida?

    RispondiElimina
  44. novembre e dicembre???
    Grazie!! allora ce la faccio!!!!! :)))

    RispondiElimina
  45. Ecco un altra versione di questa torta non proprio leggera ;-)
    http://www.lacucinadellagattanera.com/2012/10/torta-di-noci-del-engadina-svizzera.htm
    Saluti a tutti e buon appetito!
    Daniela (Tortina) la cucina della gatta nera

    RispondiElimina
  46. Ma che bella iniziativa! Mi piace la tua idea! Se dici che c'è tempo fino a novembre faccio anche una mia versione!

    RispondiElimina
  47. Questa è una di quelle torte che assaggi e ti senti in colpa per almeno due settimane XD
    però ne deve valere davvero la pena!!

    RispondiElimina
  48. Passiamo il natale con i miei suoceri che adorano questa torta la preparero` per loro....grazie della ricetta!
    farncesca

    RispondiElimina

Lasciatemi le vostre impressioni e critiche, sono la mia fonte di crescita. :)